C'est entendu.
Affichage des articles dont le libellé est japon. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est japon. Afficher tous les articles

jeudi 8 septembre 2011

[Vise un peu] Shugo Tokumaru - Port Entropy + une bien bonne soirée nippone !

Shugo est un phénomène scientifique avant d'être un musicien et songwriter japonais. Je ne dis pas ça parce qu'il est né sur le site Ground Zero de Nagasaki ou parce qu'il a trois testicules. Si je le qualifie de phénomène scientifique c'est parce qu'il prouve par 9 le théorème selon lequel "à esprit sain, corps sain" ou pour être plus précis dans son cas : "à esprit jeune, corps jeune".

Cette équation, je l'avoue, j'y crois dur comme fer, m'employant moi-même depuis des années à la démontrer avec mes moyens, et notamment en bouffant des Pepito Croustichoc matin midi et soir : tout le monde me donne cinq ans de moins que je n'ai vraiment. Le côté négatif c'est que je mesure aussi cinquante centimètres de moins que la taille normale d'un type de mon âge, ce qui fait que je suis tout petit. Concernant le gain d'années de Shugo, ce serait plutôt quinze. Un peu à la manière de Smaïn, qui n'a jamais pris une ride, le bonhomme trimballe ses 31 ans comme s'il venait d'entrer en seconde et il n'a besoin d'aucun artifice, c'est naturel : quand on est jeune dans sa tête, quand on se comporte naturellement comme un adolescent, le corps n'a d'autre choix que de s'adapter.

(Shugo, 15 ans, lors d'un voyage scolaire au zoo)

Du coup rien de plus naturel pour lui que d'utiliser des instruments de bac à sable : tambourin et claveçin sont à l'honneur dans les meilleures compos de Shugo. En l'écoutant on a tendance à complètement oublier le 6 août 1945 ou Fukushima, on laisse tous ces problèmes de côté, on oublie même ses propres malheurs, on se vide la tronche un bon coup. Table rase pour un nouveau départ en toboggan. C'est sans doute pour oublier la radioactivité qui maintient son organisme à l'âge pré-pubère et pour tirer un trait sur les soucis écologiques de son pays que Shugo opte pour des sonorités occidentales à des lieues du groupe de The Dö et bien éloignées du jeu de Go ou du théâtre de No. Finis les sushis, les makis, le wukami, les tamagotchis ou les tsunamis. Churro Tokumaru en a assez du pays du soleil levant, il préfère se coucher là. C'est d'ailleurs ce qu'il avait dit, un jour d'Avril 2011 au Divan du Monde, entre deux chansons, en substance. Avec à peu près autant de mots mais beaucoup moins de vulgarité que ma retranscription mémorielle ne me le suggère : "There's some shit goin' on back home but, hey, I'm here sooooo..." Il est vrai qu'entouré d'un groupe aussi mignon (mais attention, pas cucul la praline non plus, pas "kawaï" comme on dit, j'entends simplement par là que l'harmonie du groupe et les grimaces du batteur étaient attendrissants), pieds nus sur son tabouret de bar, Shugo nous avait rassasiés d'une dose de mélodies nécessaire, d'arrangements malins et de quelques sourires charmeurs.



(Malerina)


Le plus dingue c'est que même la discographie de Shugo semble touchée par le phénomène de rajeunissement évoqué plus haut. Dernier exemple en date, l'album "Port Entropy" (son cinquième me semble-t-il), qui a d'abord paru au Japon en Avril 2010 (il était disponible depuis des mois sur l'internet illégal) avant d'être édité en Europe en Février 2011, ce qui fait qu'à chacune de ses apparitions, on avait l'impression qu'il "venait de paraitre" alors que les chansons ont dû être enregistrées en 2009 et qu'elles ont commencé à circuler cette année-là. Un éternel renouveau, à la manière de la voix câline et enjôleuse de Shugo qui évidemment n'est ni affublé d'une gravité gutturale empreinte de goudron ni n'est-il doté d'une quelconque mue pubère. Tel un enfant de chœur, il a le don de créer une musique que l'on croirait imaginée par des enfants mais que l'on sait irréalisable par eux (un enfant, c'est soit trop bordélique, soit trop au ras du sol, soit c'est Mozart, ou alors c'est les Poppys mais je préfère éviter le sujet).



(Rum Hee)


On pourrait croire à un effet digital de bas étage comme nous y ont habitué des artistes pratiquant l'autotune ou l'ancienne joueuse de tennis brésilienne nommée Kuerten et récemment reconvertie en chanteuse extravagante après un changement de sexe : Lady Guga, mais c'est aussi grâce à sa mutation infantile que Shugo obtient ce son si spécial, cette voix lointaine et angélique.


(Shugo cherche un remède à son affliction, parce qu'il aimerait bien avoir un jour du poil aux pattes)


Du même acabit que son prédécesseur, le déjà très bon "Exit", cet album de musique pop arrangé avec talent, empreint de culture tropicalia, chanté en anglais et en japonais sans prépondérance, est une nouvelle réussite à mettre au compteur de la jeunesse nippone, quel que soit l'âge indiqué sur ses papiers. On y trouve une candeur et une douceur que les adultes d'aujourd'hui auraient bien du mal à contrefaire ou imiter.



Joe Gonzalez
(avec la quantifiable assistance de Rémi, du blog cinéma Il a osé)

mercredi 9 mars 2011

[Alors quoi ?] CDR ou le meilleur et le pire de la culture pop japonaise à 9000 beats par minute

Le Japon est connu pour posséder une culture aussi riche que contrastée, avec d'un côté des arts subtils, raffinés et des cérémonies codifiées au millimètre près qui font ressembler les nôtres (euh… on en a ?) à des concours de rots et de pets simultanés — et de l'autre, ses délires les plus fantasques, les plus indécents et les plus improbables (dans à peu près tous les domaines) qui font ressembler nos excentricités à nous à un smiley timide dans une cellule de page de tableur. Bon, j'exagère un peu mais il y a de ça.

Si on vous a déjà parlé de musiques japonaises surprenantes ici, celle que l'on va vous présenter aujourd'hui est finalement une déviation qui devait arriver un jour ou l'autre, qu'on aurait pu prévoir pour peu qu'on ait déjà écouté certaines musiques électroniques et regardé des dessins animés japonais comme FLCL ou Dead Leaves une fois dans sa vie. Et on ne peut que se réjouir que l'homme responsable de cette joyeuse monstruosité l'ait fait naître sous une forme aussi folle et foutraque, avec autant d'enthousiasme et une attitude aussi punk. (En même temps, il aurait difficilement pu en être autrement.)


Psychedelic Fairy ou l'overdose d'allégresse et d'entrain sous drogues dures.
Attention les oreilles.

CDR, alias RDC, alias CCCDDDRRR, de son vrai nom Hikaru Tsunematsu, est un artiste japonais timbré qui fait du breakcore (ce genre de musique électronique extrême aux tempos-mitraillettes dus à l'abus de boîte à rythmes) en y incluant plein de samples de dessins animés japonais. Le résultat pourrait être horripilant (autant que peuvent l'être une bonne partie des artistes breakcore que j'ai eu l'occasion d'entendre, et autant que peuvent l'être certaines voix de personnages de dessins animés japonais)… et il l'est en partie, mais il est surtout franchement drôle et mine de rien très efficace — imaginez une gamine mutante aux cheveux verts toute mignonne qui aurait pris des amphétamines et de l'acide puis détruirait tout sur son passage tout en chantant à tue-tête et en arborant un sourire de trois kilomètres de large, et vous aurez une petite idée de la musique délirante de CDR.


Dang Dang, véritable tube issu de l'EP "Red Randsel" que vous pouvez télécharger
gratuitement sur le site du label Amenorea.
La qualité sonore YouTube est encore pire que d'habitude par contre.

CDR c'est donc de la musique déjantée, extrême et fatigante, débile et jouissive, et qui plus est éditée d'une manière peu orthodoxe : CD sans pochette dans une slimcase de CD-R avec le titre écrit à la main, CD-Rs véritables avec des pochettes qui semblent faites par un otaku sous LSD avec MS Paint, albums en mp3 sans ordre dans les pistes (ou avec une partie encodée à 160 kbps, l'autre à 128 kbps), discographies bordéliques et toujours incomplètes — c'est un euphémisme que de dire que CDR ne se prend pas tout à fait au sérieux…


(Une piste plutôt gentille de CDR, avec un clip… euh… enfin bref, c'est japonais.)

…et pourtant, croyez-le ou non (je vais avoir du mal à vous convaincre avec des vidéos pareilles), il est possible d'écouter tout un album de CDR sans se lasser et sans trouver que toutes les pistes se ressemblent — parce que sous ses allures de joyeux drille, CDR sait aussi composer. D'ailleurs toutes ses pistes ne sont pas basées sur des voix de dessins animés. Mais ça, je vous en laisse juges : écoutez l'album "CDR" par exemple (si vous pouvez encore le trouver), avec ses rythmes prenants qui ne font pas seulement mal à la tête, avec ses interludes qui font du bien et ses pistes plus sérieuses voire plus étranges : il s'agit d'un disque tout à fait réussi. Barré mais réussi.


(CDR en plus sérieux.)

Enfin, si vous vous demandez si CDR est aussi taré en vrai que sa musique le laisse supposer… seul lui doit le savoir, mais regardez donc sa récente performance live à Lyon (qui ne contient que très peu de voix d'anime, en passant), elle parle d'elle-même :




Voilà, voilà.

La page web de CDR peut être trouvée ici et sa page MySpace ici. Notez que Tsunematsu tient aussi son propre label, du nom de RDC Records !

Sachez enfin qu'un nouvel album de CDR incluant plusieurs remixes d'autres artistes, intitulé "This Is My Frenchcore !", ainsi qu'un autre album en mp3 gratuit ("Idiot Dance Music") sont parus récemment sur le label français BRK ; vous pouvez vous les procurer respectivement ici et ici.

Soutenez la culture japonaise dans ce qu'elle a de moins respectable, de plus fun et de plus déjanté : soutenez CDR !


— lamuya-zimina