Le monde n'est pas tendre avec nos rythmes de sommeil, à nous les couche-tard et gros dormeurs. Quand les jeunes cadres dynamiques des publicités sautent du lit déjà rayonnants et prêts à se la donner à 100% en prenant leur petit-déjeuner, c'est souvent (même sans gueule de bois préalable) la tête en vrac, le moral entre résignation, frustration et abattement, voire la bouche pâteuse que nous émergeons la plupart du temps et que nous nous préparons à passer une journée qui paraît déjà trop longue. (Si vous vous reconnaissez là, vous avez toute ma sympathie ; si vous êtes plutôt du genre lève-tôt-toujours-prêt et que vous pensez que je devrais arrêter de me plaindre pour si peu, mon œil morne et jaloux a envie de vous dire merde mais n'est pas assez réveillé pour avoir la moindre envie de parler et s'exprime donc plutôt par un "Rngm" approximatif. "Rmgn", donc).Mais trêve de morosité : le réveille-matin que je vous propose aujourd'hui est plutôt enjoué, et si c'est encore bien la tête dans les vapes que Todd Rundgren commence cette chanson, l'instrumentation très cool de la piste laisse imaginer une belle journée qui se profile…
… jusqu'à ce que la chanson se mette soudain à ralentir, à tituber et à poser des questions étranges, à ce moment où notre esprit est encore moins éveillé que notre corps, quand on flanque le verre à dents par terre ou que le bol de céréales nous échappe des mains. À ce moment-là, Todd Rundgren se regarde dans la glace et ne se reconnaît pas lui-même. (Ça m'est déjà arrivé, durant une ou deux secondes, après avoir rêvé être une autre personne).
L'esprit ainsi embrumé, difficile de savoir s'il s'agit d'un moment d'égarement ("The first thing to come into focus / Was a face wrapped all around my head […] I just don't recognize those eyes / All these years I've been watching from the other side") ou de lucidité ("If you went crazy, would you know it ?")… (Au fait, vous connaissez l'anecdote de la personne qui avait pris du LSD, eu une idée qui lui semblait géniale, mais l'avait oubliée une fois le trip fini ? Il avait ensuite tenté de reproduire l'expérience, en prenant soin de tripper près d'un papier et d'un crayon cette fois, afin d'y noter l'idée géniale au cas où elle lui reviendrait… Le résultat fut la phrase suivante : "Tout a une odeur de pétrole". Là où tout le monde aurait ri, notre homme s'est demandé si cette phrase était simplement stupide ou si elle était réellement
géniale mais nécessitant l'ingestion de LSD pour que l'on s'en rende compte).
Toujours est-il que, tergiversations postmorphéennes mises de côté (je barbarise si je veux), les restes de cette réflexion noixelfér ettec ed setser sel ,(xuev ej is esirabrab ej) étôc ed sesim senneéhpromtsop snoitasrevigret ,euq li-tse sruojuoT
.(etpmoc edner ne's no'l euq ruop DSL ed noitsegni'l tnatissecén siam elainég tnemelleér tiaté elle is uo ediputs tnemelpmis tiaté esarhp ettec is édnamed tse's emmoh erton ,ir tiarua ednom el tuot ùo àL ."elortép ed ruedo enu a tuoT" : etnavius esarhp al tuf tatlusér el …tiardneiver iul elle ùo sac ua elainég eédi'l reton y'd nifa ,siof ettec noyarc nu'd te reipap nu'd sèrp reppirt ed nios tnanerp ne ,ecneirépxe'l eriudorper ed étnet etiusne tiava lI ? inif pirt el siof enu eéilbuo tiava'l siam ,elainég tialbmes iul iuq eédi enu ue ,DSL ud sirp tiava iuq ennosrep al ed etodcena'l zessiannoc suov ,tiaf uA) …("?ti wonk uoy dluow ,yzarc tnew uoy fI") étidicul ed uo ("edis rehto eht morf gnihctaw neeb ev'I sraey eseht llA / seye esoht ezingocer t'nod tsuj I […] daeh ym dnuora lla depparw ecaf a saW / sucof otni emoc ot gniht tsrif ehT") tnemeragé'd tnemom nu'd tiga's li's riovas ed eliciffid ,émurbme isnia tirpse'L
(.ennosrep ertua enu ertê évêr riova sèrpa ,sednoces xued uo enu tnarud,évirra àjéd tse'm aÇ) .emêm-iul sap tîannocer es en te ecalg al snad edrager es nergdnuR ddoT ,àl-tnemom ec À .sniam sed eppahcé suon selaéréc ed lob el euq uo erret rap stned à errev el euqnalf no dnauq ,suon euq éllievér sniom erocne tse tirpse erton ùo tnemom ec à ,segnarté snoitseuq sed resop à te rebutit à ,ritnelar à niaduos ettem es nosnahc al euq ec à'uqsuj…
L'esprit ainsi embrumé, difficile de savoir s'il s'agit d'un moment d'égarement ("The first thing to come into focus / Was a face wrapped all around my head […] I just don't recognize those eyes / All these years I've been watching from the other side") ou de lucidité ("If you went crazy, would you know it ?")… (Au fait, vous connaissez l'anecdote de la personne qui avait pris du LSD, eu une idée qui lui semblait géniale, mais l'avait oubliée une fois le trip fini ? Il avait ensuite tenté de reproduire l'expérience, en prenant soin de tripper près d'un papier et d'un crayon cette fois, afin d'y noter l'idée géniale au cas où elle lui reviendrait… Le résultat fut la phrase suivante : "Tout a une odeur de pétrole". Là où tout le monde aurait ri, notre homme s'est demandé si cette phrase était simplement stupide ou si elle était réellement
géniale mais nécessitant l'ingestion de LSD pour que l'on s'en rende compte).Toujours est-il que, tergiversations postmorphéennes mises de côté (je barbarise si je veux), les restes de cette réflexion noixelfér ettec ed setser sel ,(xuev ej is esirabrab ej) étôc ed sesim senneéhpromtsop snoitasrevigret ,euq li-tse sruojuoT
.(etpmoc edner ne's no'l euq ruop DSL ed noitsegni'l tnatissecén siam elainég tnemelleér tiaté elle is uo ediputs tnemelpmis tiaté esarhp ettec is édnamed tse's emmoh erton ,ir tiarua ednom el tuot ùo àL ."elortép ed ruedo enu a tuoT" : etnavius esarhp al tuf tatlusér el …tiardneiver iul elle ùo sac ua elainég eédi'l reton y'd nifa ,siof ettec noyarc nu'd te reipap nu'd sèrp reppirt ed nios tnanerp ne ,ecneirépxe'l eriudorper ed étnet etiusne tiava lI ? inif pirt el siof enu eéilbuo tiava'l siam ,elainég tialbmes iul iuq eédi enu ue ,DSL ud sirp tiava iuq ennosrep al ed etodcena'l zessiannoc suov ,tiaf uA) …("?ti wonk uoy dluow ,yzarc tnew uoy fI") étidicul ed uo ("edis rehto eht morf gnihctaw neeb ev'I sraey eseht llA / seye esoht ezingocer t'nod tsuj I […] daeh ym dnuora lla depparw ecaf a saW / sucof otni emoc ot gniht tsrif ehT") tnemeragé'd tnemom nu'd tiga's li's riovas ed eliciffid ,émurbme isnia tirpse'L
(.ennosrep ertua enu ertê évêr riova sèrpa ,sednoces xued uo enu tnarud,évirra àjéd tse'm aÇ) .emêm-iul sap tîannocer es en te ecalg al snad edrager es nergdnuR ddoT ,àl-tnemom ec À .sniam sed eppahcé suon selaéréc ed lob el euq uo erret rap stned à errev el euqnalf no dnauq ,suon euq éllievér sniom erocne tse tirpse erton ùo tnemom ec à ,segnarté snoitseuq sed resop à te rebutit à ,ritnelar à niaduos ettem es nosnahc al euq ec à'uqsuj…
…eliforp es iuq eénruoj elleb enu renigami essial etsip al ed looc sèrt noitatnemurtsni'l ,nosnahc ettec ecnemmoc nergdnuR ddoT euq sepav sel snad etêt al neib erocne tse'c is te ,éuojne tôtulp tse iuh'druojua esoporp suov ej euq nitam-ellievér el : étisorom ed evêrt siaM
(.cnod ,"ngmR" .fitamixorppa "mgnR" nu rap tôtulp cnod emirpxe's te relrap ed eivne erdniom al riova ruop éllievér zessa sap tse'n siam edrem erid suov ed eivne a xuolaj te enrom liœ nom ,uep is ruop erdnialp em ed retêrra siarved ej euq zesnep suov euq te têrp-sruojuot-tôt-evèl erneg ud tôtulp setê suov is ; eihtapmys am etuot zeva suov ,àl zessiannocer suov suov iS) .eugnol port àjéd tîarap iuq eénruoj enu
ressap à snorapérp suon suon euq te spmet ud trapulp al snoegremé suon euq esuetâp ehcuob al eriov ,tnemettaba te noitartsurf ,noitangisér ertne larom el ,carv ne etêt al (elbalaérp siob ed elueug snas emêm) tnevuos tse'c ,renûejéd-titep ruel tnanerp ne 1 à rennod al es à stêrp te stnannoyar àjéd til ud tnetuas séticilbup sed seuqimanyd serdac senuej sel ùo àL .sruemrod sorg te drat-ehcuoc sel suon à ,liemmos ed semhtyr son ceva erdnet sap tse'n ednom eL
— lamuya-zimina
(.cnod ,"ngmR" .fitamixorppa "mgnR" nu rap tôtulp cnod emirpxe's te relrap ed eivne erdniom al riova ruop éllievér zessa sap tse'n siam edrem erid suov ed eivne a xuolaj te enrom liœ nom ,uep is ruop erdnialp em ed retêrra siarved ej euq zesnep suov euq te têrp-sruojuot-tôt-evèl erneg ud tôtulp setê suov is ; eihtapmys am etuot zeva suov ,àl zessiannocer suov suov iS) .eugnol port àjéd tîarap iuq eénruoj enu
ressap à snorapérp suon suon euq te spmet ud trapulp al snoegremé suon euq esuetâp ehcuob al eriov ,tnemettaba te noitartsurf ,noitangisér ertne larom el ,carv ne etêt al (elbalaérp siob ed elueug snas emêm) tnevuos tse'c ,renûejéd-titep ruel tnanerp ne 1 à rennod al es à stêrp te stnannoyar àjéd til ud tnetuas séticilbup sed seuqimanyd serdac senuej sel ùo àL .sruemrod sorg te drat-ehcuoc sel suon à ,liemmos ed semhtyr son ceva erdnet sap tse'n ednom eL— lamuya-zimina
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire